Haya Albaker

King Saud University

Papers on Lattice

Total citations

Topics

Research focus

Eval Frameworks & Benchmarks (1)Natural Language Processing (1)

Frequent co-authors

Jory Alshaalan (1)Abeer Aldayel (1)Aljawharah Alabdullatif (1)Rehab Alahmadi (1)

Papers (1)

Jun 23, 2026

King Saud UniversityJun 23, 2026

Same Lesson, Different Story: Cross-Lingual Reconstruction of Cultural Narratives in Large Language Models

Cross-lingual prompting in LLMs preserves proverb-level meaning but alters narrative agency and structure, revealing hidden complexities in cultural representation.

Jory Alshaalan, Haya Albaker, Abeer Aldayel +2

Eval Frameworks & Benchmarks Natural Language Processing

Haya Albaker

Research focus

Frequent co-authors

Papers (1)

Search

Haya Albaker

Research focus

Frequent co-authors

Papers (1)